高時給2,200～3,000円／年齢不問【26年12月末まで】リモート可！／外資系医療機器メーカーで法務サポート
マウスピース矯正分野をリードする外資系医療メーカーです
掲載日：2026/05/08
職種
企業法務社員
求人概要
米国医療機器メーカで、法務担当者をサポートしてくださる
法務スタッフを１名募集しています。
今回は契約書の翻訳(英日)が問題ないレベルでできる方を求めています。
週３日～週５日、ご都合の良い時間で
お仕事をしていただくことが可能です。
社内はコミュニケーションは取りやすく、
分からない事があれば質問できるフラットな環境です。
お仕事に慣れてくれば、月１/3程度リモート勤務も可能になります。
お任せしたい主な業務は下記になります。
難しい事はお任せいたしません。
ご相談も可能ですのでご安心ください。
【契約関連業務】
・英語契約書及び各種文書の日本語翻訳（AI翻訳のプルーフリーディング含む）
・契約書の修正・更新・覚書対応
・契約締結のプロセス管理（社内承認、締結、管理）
・契約書のファイリングおよび契約管理システムへの登録
【コーポレートガバナンス】
・社内決裁文書、稟議、ポリシー文書の管理
・社内押印対応および押印プロセス管理
【法務チーム支援】
・インハウス法務担当者の業務補助
・外部弁護士との連絡・調整
・社内問い合わせ対応、その他法務関連アドミン業務
目黒駅直結のキレイなオフィス。
コーヒーマシーンあり、置き型社食のご用意もあります。
仕事に慣れてきたら、月１/3リモートも可能！
とても働きやすい環境ですよ。
みなさまのご応募お待ちしております
この求人に向いている方
- 英語：契約書翻訳が可能である事(スピーキングは必要ありません)
- 契約管理、法務事務経験があること
応募条件
- スキル情報
- 必要スキルなし
- 必要スキル
-
- PCスキル：必須
- Wordスキル：必須
- Excelスキル：不問
- 英語スキル：必須
- 必要経験
-
- 一般事務経験：不問
- 法律事務所勤務経験：不問
- 経理経験：不問
- 破産管財経験：不問
- 海外留学・海外勤務経験：不問
- 企業法務勤務経験：必須
雇用形態
- 派遣
26年12月末日までの勤務予定
勤務時間
- 勤務日
- 週３～週５日でご都合に合わせて
- 勤務時間
- 9時00分～5時45分＊休憩60分(このうちお好きな時間で実働5時間以上)
- 残業
-
なし
- 契約期間
- 26年12月末まで(予定)
- 勤務開始日
- 即日勤務可能
給与
- 時給・月収
- ▽時給：2,200～3,000円 ＊スキル・経験による
▽交通費：全額支給
社会保険：週30時間以上で健康保険、厚生年金加入。週20時間以上で雇用保険加入
その他・企業情報
- 事業内容
- マウスピース矯正分野をリードする外資系医療メーカーです
- 仕事内容
- お任せしたい主な業務は下記になります。
難しい事はお任せいたしません。
ご相談も可能ですのでご安心ください。
【契約関連業務】
・英語契約書及び各種文書の日本語翻訳（AI翻訳のプルーフリーディング含む）
・契約書の修正・更新・覚書対応
・契約締結のプロセス管理（社内承認、締結、管理）
・契約書のファイリングおよび契約管理システムへの登録
【コーポレートガバナンス】
・社内決裁文書、稟議、ポリシー文書の管理
・社内押印対応および押印プロセス管理
【法務チーム支援】
・インハウス法務担当者の業務補助
・外部弁護士との連絡・調整
・社内問い合わせ対応、その他法務関連アドミン業務
- 福利厚生
- 交通費支給・ 社会保険完備・ テレワーク制度
担当者メッセージ
とてもお話のしやすい法務担当の方の元、お仕事をする事が可能です。契約書について英⇒日翻訳を法務としてされてきた方であれば
ご応募可能になります！年齢不問の求人ですので、ご経験のある方はぜひご応募くださいね。
あなたへのおすすめ求人
おすすめの求人はありません。